Barwniki UV do przeźroczystej żywicy epoksydowej

Karta techniczna – Pasta koloryzująca COLORFUN  Pasta koloryzująca COLORFUN zapewnia intensywny i olśniewający kolor, idealny do przezroczystej żywicy epoksydowej. Jego wysokie krycie pozwala uzyskać pełny i jasny kolor już przy kilku kroplach, dzięki wysokiemu stężeniu. Wynik będzie przezroczysty, jeśli zostanie nałożony w kilku drobnych kroplach (0,01%) lub będzie intensywny w kolorze, jeśli zostanie zastosowany w maksymalnym stężeniu (5% wagowych w porównaniu do ilości żywicy) Może być stosowany do barwienia różnych produktów epoksydowych i akrylowych z gamy RESIN PRO. Dostępne kolory (po 25ml): Czarny Niebieski brązowy Cytrynowo żółty Zielona oliwka Pomarańczowy Utleniona czerwień Utleniony żółty Zielony Czerwony Biały Instrukcja użycia: Dodawaj kolor do składnika A, aż uzyskasz pożądany odcień. Można mieszać ze sobą kilka kolorów, aby uzyskać pożądany efekt kolorystyczny. Na przykład zmieszanie czerwieni i bieli daje kolor różowy. Zalecane procentowe stężenie barwnika waha się od 0,01% do 5%, w zależności od pożądanej intensywności i krycia. Unikaj stosowania w większych ilościach, aby uniknąć pogorszenia katalizy żywicy. Przed użyciem dobrze wstrząśnij! Uwaga: Produkt niekompatybilny z żywicami poliuretanowymi Resin Pro Oszczędzaj z Kompletnym Zestawem

Pigmenty metaliczne SAHARA 10g i 100g. ✓ Najczęściej kupowany do tworzenia dzieł artystycznych, biżuterii, powłok na powierzchniach (stoły, drewno, beton, zdjęcia) oraz modelarstwa. ✓ Stabilny w stosunku do promieni UV. Obszary zastosowania: Artystyczny: Możliwe do użycia jako żywica epoksydowa do odlewów i wtopów. Rzemieślniczy: Tworzenie stołów i powierzchni nośnych (wysoka wytrzymałość mechaniczna i na wysokie temperatury). Przemysłowy: Możliwe do użycia jako samopoziomująca przezroczysta żywica do posadzek. Dekoracyjny: Doskonale kompatybilny z barwnikami pastowymi i proszkami metalicznymi, co zapewnia niezwykłą różnorodność kolorów. Pigmenty PEARLIN, perłowe na bazie miki, cechują się doskonałą odpornością na światło i stabilnością przy wysokich temperaturach. Idealne do "glazingu" (glazowania), mogą być stosowane we wszystkich systemach malarskich, żywicach i woskach. 🟢 Z 10g pigmentu metalicznego można zabarwić do 2 kg żywicy (w zależności od pożądanej intensywności koloru). Dostępne kolory to: Biały Ciemnoszary Turkusowy Niebieski Błękitny Miedziany Brązowy Złoty Złoty bogaty Różowy złoty Zielony, Fioletowy Czarny Odkryj kombinacje kolorów i przejrzystości, aby stworzyć swój unikalny kolor!

Przewodnik krok po kroku: 1. Połóż plastikową folię lub stare gazety, aby zabezpieczyć powierzchnię roboczą. Upewnij się, że twoje silikonowe formy są czyste, a wszystkie materiały są w zasięgu ręki. Nie zapomnij założyć rękawiczek i przestrzegać zasad bezpieczeństwa. 2. Wybierz wzór, który chcesz wykonać, korzystając z zestawu form. Rozważ kolory i dekoracje, które chciałbyś uwzględnić w swoich elementach. 3. Zacznij wylewać warstwę żywicy akrylowej UV o grubości 3 mm do formy. Możesz dodać brokat lub inne elementy dekoracyjne, takie jak małe kamienie do tej warstwy. Jeśli masz barwniki lub pigmenty do żywicy, możesz dodać je bezpośrednio do żywicy w formie, a następnie wymieszać je za pomocą drewnianego patyczka. 4. Użyj lampy UV do utwardzenia żywicy akrylowej UV. Upewnij się, że naświetlasz ją wystarczająco długo, aby odpowiednio utwardzić: 3-5 minut. 5. Kontynuuj nakładanie warstw żywicy akrylowej UV, pozwalając każdej warstwie całkowicie utwardzić się, naświetlając ją lampą UV przed dodaniem kolejnej warstwy. Powtarzaj ten proces, aż osiągniesz pożądaną grubość odlewu. 6. Gdy elementy z żywicy są całkowicie utwardzone, ostrożnie je wyjmij z formy. Będziesz miał piękne wielowarstwowe kreacje z brokatem i unikalnymi wzorami. Pobierz instrukcję obsługi [xyz-ihs snippet="grafica-kit-creativita"]  

Cechy produktu: 💎 Twoja kreatywność — prosta i lśniąca: One-to-One to idealna przezroczysta żywica epoksydowa do ożywiania Twoich projektów. Doskonała do tworzenia dzieł sztuki i biżuterii, zachowuje połysk nawet przy wysokiej wilgotności, zapewniając zawsze perfekcyjny efekt! 🎨 Nowa formuła dla nieskazitelnych rezultatów: Dzięki nowej recepturze Twoje prace będą zawsze błyszczące i gładkie, bez nierówności. Łatwa w użyciu, nietoksyczna po utwardzeniu, przezroczysta i wytrzymała, z bardzo prostą proporcją mieszania 1:1 (objętościowo) lub (100:90 wagowo). 🔄 Wszechstronna i praktyczna: Możesz używać jej do odlewów w silikonowych formach, do ochrony wydrukowanych obrazów lub do tworzenia dekoracyjnych elementów techniką inkrustacji. Idealna zarówno do cienkich warstw (1 mm), jak i odlewów do 1,5 cm grubości. 💡 Twórz bez obaw: Dzięki żywicy One-to-One Twoje dzieła i biżuteria zachowają swój połysk nawet w warunkach ekstremalnej wilgotności, takich jak zimą lub w wilgotnych pomieszczeniach. 🛒 Nie zwlekaj! Kup ten zestaw startowy i stwórz swoje pierwsze dodatki z żywicy. Zastosowania żywicy epoksydowej: Żywica epoksydowa One to One firmy RESIN PRO to idealny wybór do szerokiego zakresu zastosowań: 🎨 Kreacje artystyczne: Doskonała do unikalnych i szczegółowych prac, obrazów, zdjęć, powłok, neonów, biżuterii itd. 💍 Biżuteria: Projektuj błyszczące i trwałe elementy, idealna do domingu i wykończeń powierzchniowych. 🏗️ Modelarstwo: Perfekcyjna do makiet i precyzyjnych prototypów. 🖌️ Posadzki artystyczne: Uzyskaj trwałe, dekoracyjne wykończenia na blatach, podłogach i innych powierzchniach. Wszechstronna żywica, która łączy jakość, wytrzymałość i łatwość użycia w każdym projekcie! Aby przyspieszyć czas utwardzania, umieść odlew blisko źródła ciepła (grzejnik lub inne). Skróci to czas utwardzania o połowę. Instrukcje użycia żywicy: Dokładne odmierzanie: Ważyć składniki A i B (zawsze wagowo), zgodnie z instrukcjami na etykiecie produktu oraz specyfikacją żywicy. W przypadku żywicy One to One proporcja wynosi 1:1 objętościowo lub 100:90 wagowo. Prawidłowe mieszanie żywicy epoksydowej One to One: Łączyć składniki, mieszając we wszystkich kierunkach, zwracając uwagę na ścianki i dno pojemnika. Mieszać co najmniej 3 minuty. Podwójne przelewanie: Przelać mieszaninę do czystego kubka. Mieszać ponownie przez dodatkowe 30 sekund. Zapewnia to jednorodność i eliminuje późniejsze problemy. Pozostawić mieszankę na 2–3 minuty, aby pęcherzyki powietrza wypłynęły na powierzchnię. Unikanie pęcherzyków powietrza: Mieszać powoli, aby ograniczyć powstawanie pęcherzyków; w razie potrzeby wydłużyć czas mieszania. Pęcherzyki na powierzchni można usunąć delikatnie przejeżdżając po żywicy opalarką lub palnikiem. Szczelne zamykanie opakowań: Po użyciu dokładnie zamknąć pojemniki, aby zachować jakość produktu. Przygotowanie powierzchni: Powierzchnia musi być czysta i sucha przed aplikacją żywicy. Idealne warunki: Dla cienkich warstw optymalna temperatura utwardzania to 25–30°C. Uwaga: W przypadku grubych odlewów lub dużych ilości żywicy należy obniżyć temperaturę otoczenia, aby uniknąć nadmiernego nagrzewania podczas reakcji. Czasy utwardzania: Sucha w dotyku: 24–48 godzin Możliwość chodzenia: 3–4 dni Pełna twardość: 8–10 dni Czasy zależą od temperatury, wilgotności i grubości warstwy. Kontrola wilgotności: Chociaż ten model żywicy lepiej znosi wilgoć, zaleca się unikanie pracy przy wilgotności powyżej 45%, aby zapobiec matowieniu lub marszczeniu powierzchni. Aplikacje grubowarstwowe: Przy odlewach kilku centymetrów zaleca się użycie żywic do dużych grubości, takich jak: „Epoxytable Five” (2–5 cm) „Epoxy Premium” (1–7,5 cm) „Epoxytable 10” (2–10 cm) W dużych ilościach żywica może osiągać temperatury powyżej 100°C z powodu reakcji egzotermicznych — należy zachować ostrożność. Instrukcje mieszania: Zalecenia dotyczące optymalnego użycia żywicy epoksydowej One to One: Dokładna proporcja mieszanki (A+B): Proporcja mieszania w tym modelu może wynosić 1:1 objętościowo lub 100:90 wagowo. Aby obliczyć potrzebną ilość składnika B, zawsze zalecamy użycie wagi elektronicznej i zastosowanie tego prostego wzoru: Gramy A x 0,90 = Gramy B Przykłady praktyczne: Jeśli odmierzysz 100 g A, potrzebujesz 90 g B: 100 x 0,90 = 90 Dla 150 g A potrzebujesz 135 g B: 150 x 0,90 = 135 Dla 500 g A potrzebujesz 450 g B: 500 x 0,90 = 450 🔍 Ważna uwaga: Precyzyjne pomiary są kluczowe, aby uzyskać najlepsze rezultaty mieszania i utwardzania żywicy. 📞 Masz pytania? Skontaktuj się z naszym działem technicznym, aby uzyskać profesjonalne wsparcie. 📧 Email: [email protected] 📱 Telefon: +48 796 617 366 Jesteśmy tu, aby Ci pomóc! Przechowywanie żywicy: Prawidłowe przechowywanie: Żywica dostarczana jest w szczelnie zamkniętych opakowaniach i powinna być zużyta w ciągu 12 miesięcy od daty pakowania. Ochrona: Unikać ekspozycji na wilgoć, mróz i bezpośrednie światło słoneczne. Idealna temperatura: Przechowywać w zakresie 15°C–35°C. Przechowywać produkty w oryginalnych, nieotwartych opakowaniach. Rozwiązanie w przypadku krystalizacji: Zimą lub w chłodnych miejscach składnik A może skrystalizować się lub zamarznąć. Nie martw się — można to łatwo naprawić: Podgrzać żywicę do 50°C, aby odwrócić proces. W przypadku małych opakowań umieścić składnik A w szczelnej plastikowej torbie i zanurzyć w kąpieli wodnej na 20–40 minut. Upewnić się, że opakowanie jest dobrze zamknięte, aby żywica nie miała kontaktu z wodą, co mogłoby ją uszkodzić. Ważne: Proces działa tylko wtedy, gdy żywica osiągnie temperaturę powyżej 50°C. Niższe temperatury, nawet stosowane przez dłuższy czas, nie przyniosą efektu.cht. Niedrigere Temperaturen, auch über längere Zeit, sind wirkungslos. Środki bezpieczeństwa przy pracy z żywicą: Wentylacja: Pracować w dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Środki ochrony: Używać rękawic nitrylowych, okularów ochronnych oraz maski z podwójnym filtrem do oparów organicznych. Unikanie ryzyka: Nie jeść, nie pić i nie palić podczas pracy z żywicą. W przypadku kontaktu z oczami lub skórą natychmiast przemyć dużą ilością wody i w razie potrzeby skontaktować się z lekarzem. Ochrona środowiska: Nie wyrzucać produktu do środowiska. Stosując się do tych zaleceń, zapewnisz maksymalną trwałość i bezpieczeństwo podczas pracy z żywicą. Twórz dzieła sztuki i biżuterię z łatwością dzięki naszemu zestawowi żywicy epoksydowej One to One. Proporcja 1:1 umożliwia szybkie, bezbłędne tworzenie, żywica jest nietoksyczna, przejrzysta i wytrzymała. Możesz wlewać ją do silikonowych form lub używać jako warstwy ochronnej na zdjęciach i obrazach. Dzięki jej przejrzystości można tworzyć dekoracyjne i designerskie elementy za pomocą technik odlewania i montażu. Jest bardzo skuteczna przy zastosowaniu na cienkich płytkach (1 mm [0,03]) oraz przy odlewach o grubości do 2 cm [0,78]. Oprócz krystalicznej przejrzystości oferuje także doskonałą odporność na zarysowania. https://youtu.be/itcgbb4zX94?si=uuJJWxpeGpYxRUP6 Dank dieser Eigenschaften ist das „One-to-One“-Harz ideal für Kreacji artystycznych Powłok do 1,5 cm Biżuterii i odlewów w formach Modelowania 3D Stołów drewnianych Kapsułkowania żywicą Sztuki i malarstwa Naprawy łodzi i motocykli Używaj zestawu żywicy epoksydowej One to One do wszystkich swoich artystycznych projektów! Te właściwości sprawiają, że żywica „One to One” jest idealna do następujących zastosowań: Biżuteria i odlewy w silikonowych formach. Ochrona obrazów i zdjęć. Kreacje artystyczne. Inkrustacje. Blaty i podłogi.

ZESTAW EPOXYTABLE -WRESZCIE KOMPLETNY ZESTAW DO TWORZENIA STOŁU Z DREWNA I ŻYWICY! Znajdziesz tu wszystko, czego potrzebujesz do wykonania pojemnika, żywicy i końcowego połysku. Dołączone są również szczegółowe instrukcje dotyczące wykonania szalunku oraz sztuczki dotyczące odlewania żywicy w kilku prostych krokach. Dzięki nowej folii rozdzielającej „Shiny Shield” stworzenie stołu nigdy nie było tak proste. Koniec z wymówkami, wybierz odpowiedni dla siebie rozmiar: początkujący, PRO lub ... XXL! ZESTAW „DLA POCZĄTKUJĄCYCH” DO STWORZENIA STOŁU Z DREWNA I ŻYWICY Nie masz doświadczenia, ale zawsze chciałeś mieć piękny i nowoczesny stół z drewna i żywicy? Wreszcie mamy rozwiązanie, i to bez wydawania fortuny! Zestaw DLA POCZĄTKUJĄCYCH pozwoli Ci łatwo i szybko stworzyć swój stół z drewna i żywicy. Zestaw DLA POCZĄTKUJĄCYCH zawiera 9 kg przezroczystej żywicy epoksydowej do odlewów o grubości do 5 cm Błyszczącą folię rozdzielającą "Shiny Shield" (wystarcza na powierzchnię ok. 0,3 m2)     Nietoksyczną pastę silikonową do uszczelniania (500g) ZESTAW do polerowania (zestaw gąbek polerskich + profesjonalna pasta polerska 3M) Szczegółową instrukcję jak krok po kroku wykonać szalunek i wylanie żywicy. Zestaw pozwala na stworzenie stołu o powierzchni 0.3 m2 (np. 35 cm x 90 cm, grubość 2 cm)*. *Ilości te są obliczane poprzez symulację „klasycznego” stołu z 2/3 drewna i 1/3 żywicy. W przypadku jakichkolwiek pytań lub jeśli potrzebujesz porady, skontaktuj się z działem technicznym ResinPro!

EpoxyTable 5 – Przezroczysta Żywica: Idealna do Stołów i Rękodzieła z Drewna i Żywicy Najczęściej wybierana żywica – odporna na zarysowania i żółknięcie, doskonała do odlewów o dużej grubości do 5 cm. Główne zastosowania: ✔ Tworzenie stołów z drewna i żywicy z grubymi warstwami odlewu✔ Projekty artystyczne i designerskie wymagające grubej warstwy żywicy✔ Zanurzanie przedmiotów (kwiaty, monety, kamienie itp.)✔ Odlewy w formach i szalunkach o dużej grubości Najważniejsze cechy: ✅ Niska egzotermia – umożliwia odlewy do 5 cm (możliwość kolejnych warstw co 12–24h)✅ Filtry UV – zapobiegają żółknięciu i utrzymują przejrzystość przez długi czas✅ Wysoka odporność mechaniczna – tworzy trwałe, odporne na zarysowania powierzchnie✅ Niska lepkość – eliminuje pęcherzyki powietrza, zapewniając idealną przezroczystość✅ Długi czas obróbki – idealna do skomplikowanych i precyzyjnych projektów Możliwość barwienia: Żywica jest całkowicie przezroczysta, ale można ją barwić dowolnym barwnikiem (w paście lub proszku) w zakresie od 0,1% do 2,0%. Nie zaleca się barwników akrylowych ani na bazie wody. Główne dane techniczne: 📌 Proporcja mieszania: 100:55 (wagowo)📌 Czas utwardzania: 24h, pełna polimeryzacja – 48h📌 Maksymalna grubość pojedynczej warstwy: do 5 cm (możliwość kolejnych odlewów co 12–24h)📌 Zakres temperatur pracy: od +10°C do +30°C *Aby pracować z żywicą epoksydową w czasie upałów, należy przygotować i wymieszać żywicę szybko i sprawnie, mając pod ręką wszystkie niezbędne narzędzia. Dodatkowo, praca w dobrze wentylowanym miejscu może poprawić jakość powietrza i obniżyć temperaturę. W przypadku żywicy epoksydowej Epoxy5-Five do odlewów do 5 cm należy postępować zgodnie z wytycznymi wskazanymi w poniższej tabeli: Temperatura Maksymalna Waga Przy Jednorazowej Aplikacji Szerokość Odlewu Maksymalna Rekomendowana Grubość 15°-20°C 10 kg ≤10cm 5cm >10cm ≤20cm 4cm (zmniejszona o 20%) >20cm 3.5cm (zmniejszona o 30%) 20°-25°C 16 kg ≤10cm 4cm >10cm ≤20cm 3.2cm (zmniejszona o 20%) >20cm 2.8cm (zmniejszona o 30%) 25°-30°C 20 kg ≤10cm 3cm >10cm e ≤20cm 2.4cm (zmniejszona o 20%) >20cm 2.1cm (zmniejszona o 30%)

ART PRO DELUXE PRZEZROCZYSTA ŻYWICA DO PŁYNNEJ SZTUKI ORAZ PIONOWEJ APLIKACJI (DO PROFESJONALNEGO UŻYCIA) Przezroczysty, samopoziomujący, odporny na promieniowanie UV system żywicy epoksydowej, który tworzy twardą i błyszczącą warstwę ochronną do odlewów o grubości do 1 cm. Powierzchnia jest idealnie gładka i odporna na wilgoć. Bezrozpuszczalnikowa i bezwonna żywica epoksydowa. Opakowania: 1.7 kg 1000 gr – Składnik A (przezroczysta żywica) 700 gr – Składnik B (utwardzacz) 9 kg 5.3 kg – Składnik A (żywica epoksydowa) 3.7 kg – Składnik B (utwardzacz) 18 kg 2szt. x 5.3 kg – Składnik A (żywica epoksydowa) 2szt. x 3.7 kg – Składnik B (utwardzacz) 36 kg 4szt. x 5.3 kg – Składnik A (żywica epoksydowa) 4szt. x 3.7 kg – Składnik B (utwardzacz) Zastosowanie: dzieła sztuki, tworzenie obiektów artystycznych (obrazy, panele, etc.) techniką fluid-art (wylew do 1 cm); aplikacja pionowa pędzlem lub wałkiem pokrycie powierzchni, przedmiotów i mebli, by kolor nabrał głębi i blasku; tworzenie efektu 3D między innymi na wydrukach, zdjęciach i obrazach; stworzenie idealnie przezroczystej warstwy ochronnej na Twoich projektach. Formuła „ART-PRO DELUXE” została stworzona do powlekania artystycznych projektów. Kompatybilna z barwnikami, pigmentami proszkowymi, barwnikami na bazie alkoholu i oleju oraz farbami w aerozolu. Ostrzeżenie: produkt jest wrażliwy na wilgoć, nie stosować na mokrej powierzchni lub z barwnikami na bazie wody (np. akryle) Dane techniczne: Proporcje mieszania 100:70 (wagowo) Czas pracy: [0,15 kg przy 30°C]: 40 min, dlatego zalecamy najpierw zaprojektować rysunek, a następnie nałożyć żywicę. Warstwa ochronna (1 mm przy 30°C): 3:00′. Pełna kataliza po 24h.  

Kompletny Zestaw do Tworzenia Stołów z Drewna i Żywicy Epoksydowej – 100% Made in Italy Odkryj Ostateczny Zestaw do wykonania własnego stołu z drewna i żywicy, idealny zarówno dla hobbystów, jak i profesjonalistów. Ten zestaw, składający się wyłącznie z wysokiej jakości produktów, został zaprojektowany tak, aby uprościć proces tworzenia i zapewnić profesjonalne rezultaty. Co zawiera zestaw? ZESTAW BEGINNER: 8 kg Przezroczystej Żywicy Epoksydowej (do odlewów do 2 cm) Folia Oddzielająca „Shiny Shield” (na powierzchnię 0,5 m²: 32 cm x 100 cm + 16 cm x 200 cm) 500 g Nietoksycznego Silikonu IGUM (do uszczelniania) Zestaw Polerski (tarcze polerskie Mirka + pasta polerska EpoxyPolish) Szczegółowa Instrukcja (krok po kroku tworzenie formy i odlewanie żywicy) ZESTAW PRO: 16 kg Przezroczystej Żywicy Epoksydowej (do odlewów do 2 cm) Folia Oddzielająca „Shiny Shield” (na powierzchnię 1 m²) 500 g Nietoksycznego Silikonu IGUM (do uszczelniania) Zestaw Polerski (tarcze polerskie Mirka + pasta polerska EpoxyPolish) Szczegółowa Instrukcja (krok po kroku tworzenie formy i odlewanie żywicy) ZESTAW XXL: 32 kg Przezroczystej Żywicy Epoksydowej (do odlewów do 2 cm) Folia Oddzielająca „Shiny Shield” (na powierzchnię 2 m²) 500 g Nietoksycznego Silikonu IGUM (do uszczelniania) Zestaw Polerski (tarcze polerskie Mirka + pasta polerska EpoxyPolish) Szczegółowa Instrukcja (krok po kroku tworzenie formy i odlewanie żywicy) Cechy zestawu: ✅ Przezroczysta Żywica Epoksydowa: Wysoka odporność na promieniowanie UV, doskonała przejrzystość, wysoka odporność mechaniczna i chemiczna, długi czas obróbki oraz samopoziomująca, błyszcząca powierzchnia. ✅ Folia Oddzielająca „Shiny Shield”: Przezroczysta, samoprzylepna, łatwa do usunięcia i ponownego użycia. Idealna do pokrywania formy i uzyskania błyszczącej powierzchni bez pęcherzyków powietrza. ✅ Nietoksyczny Silikon IGUM: Całkowicie bezpieczna, łatwa w aplikacji i obróbce masa silikonowa do uszczelniania. ✅ Zestaw Polerski: Zawiera tarcze ścierne o różnej gradacji oraz profesjonalną pastę polerską, aby uzyskać idealne, błyszczące wykończenie. ⚙️ Jak używać zestawu? Przygotowanie: Postępuj zgodnie ze szczegółowymi instrukcjami, aby stworzyć formę z folią „Shiny Shield” i uszczelnić silikonem. Wylewanie żywicy: Przygotuj i wlej żywicę zgodnie z instrukcją. Folia oddzielająca zapewni gładką powierzchnię bez niedoskonałości. Polerowanie: Po utwardzeniu użyj zestawu polerskiego, aby uzyskać idealne, błyszczące wykończenie. 🔒 Bezpieczeństwo i wsparcie: Zestaw składa się w 100% z włoskich, nietoksycznych produktów, gwarantujących maksymalne bezpieczeństwo. W razie jakichkolwiek pytań nasza pomoc techniczna jest dostępna telefonicznie, aby zapewnić Ci wsparcie i indywidualne porady. Wybierz zestaw najlepiej dopasowany do Twoich potrzeb i zacznij tworzyć swój wyjątkowy stół z drewna i żywicy! INSTRUKCJE DOTYCZĄCE ZESTAWU DO POLEROWANIA